Il giovane (10 anni) apprendista mago Negi Springfield,finito il suo primo ciclo di studi, è inviato in Giappone a compiere il suo apprendistato come insegnante d'inglese all'Istituto Femminile Mahora. La classe che gli viene assegnata è la 2°A composta da trentuno ragazze, alcune delle quali con caratteristiche molto particolari.
